Prevod od "saber sobre ele" do Srpski


Kako koristiti "saber sobre ele" u rečenicama:

Eh, então, uh, qual é o negocio com o pai, quero dizer, se alguém tivesse o meu bebê em algum lugar, eu ia querer saber sobre ele, sabe?
Pa, šta je s tim ocem? Da neko raða moju bebu, ja bih to želeo da znam.
Bem, você sabe, Tracy, eles não teria que saber sobre ele
Znaš, Trace, oni ne bi trebali znati.
Eu tentei entrar em contato quando vi a perseguição na TV mas não consigo saber sobre ele em nenhum lugar.
Pokušala sam da ga dobijem kada sam videla poteru na TV-u ali ne mogu ga nigde pronaæi.
Como pode a esposa dele não saber sobre ele? Eu não sei.
Kako to da ga žena jos uvek nije èula?
Não é nada pessoal, é só que depois que fico com um cara... não há muito mais que eu precise saber sobre ele.
Ništa lièno. Samo kad završim sa momkom, nema ništa što bih želela da znam o njemu.
O que devo saber sobre ele?
A šta bi ja trebao o tome znat?
Aparentemente, eles já sabiam tudo que precisavam saber sobre ele.
Valjda veæ znaju sve što se ima znati o njemu.
Este sítio é tão valioso que temos que ser de fato muito cuidadosos sobre quem levamos até lá e sobre quem pode saber sobre ele.
To mesto, je veoma dragoceno, zato moramo posebno paziti koga vodimo tamo.
E agora todas as garotas da escola querem saber sobre ele.
I sada sve devojke u školi pitaju o njemu.
Tem algo que deva saber sobre ele?
Postoji li nešto što bi trebao da znam o njemu?
Assim que os peritos identificarem o dispositivo, quero saber sobre ele.
Cim tehnicari za bombe identifikuju uredaj, hocu da znam za to.
Por que devemos saber sobre ele?
Zašto bužismo znali nešto o tome?
E o que pretendem saber sobre ele?
I sta je to sto zelite da znate o njemu?
Tudo que precisa saber sobre ele está bem a sua frente.
Све што ти треба да знаш о њему је управо испред тебе.
Todas as coisas que eu queria saber sobre ele.
Све оне ствари које сам желео да знам о њему.
Você não gostaria de saber sobre ele para que pudéssemos evitá-lo?
Bolje je znati to kako bi se izbeglo?
Mas você deveria ir comigo, e você era miserável e deixar todo mundo saber sobre ele.
A ti si trebala sa mnom, a bila si oèajna i dozvolila da svi to vide.
Seu pai não pode saber sobre ele e Felicity.
Tvoj otac ne smije znati za njega i Felicity.
Desculpe, você quer saber sobre ele, não é?
TO JE BILA POENTA PITANJA. STVARNO?
Isso é tudo o que precisam saber sobre ele.
I sve što treba znati o njemu.
Liv, ele passou a noite pesquisando tudo o que há para saber sobre ele.
Proveo je celu noæ istražujuæi sve o njemu.
Ainda vamos ter que observar novamente este garoto e saber tudo aquilo que é necessário saber sobre ele antes que eu possa me sentir bem com aquilo que acabamos de arriscar.
Ипак ћемо морати да сазнамо све о малом пре него што се будем добро осећао око оног што ризикујемо.
É Veronica ou é Santos você não quer saber sobre ele?
Da li je Veronika, ili je to Santos vi ne želite da znate o njemu?
Estou meio surpresa por não saber sobre ele, sendo um agente federal e tudo mais.
Malo sam iznenaðena da ne znaš o njemu, kao federalni agent.
Sobre o homem dos esboços... há algo que deve saber sobre ele.
Da, u vezi tog èoveka sa skice um... trebalo bi da znaš nešto o njemu.
Liguei para saber sobre ele e o guarda disse que ele sumiu.
Zvao sam da provjerim kako je i èuvari su rekli da nije unutra.
Algo que eu deva saber sobre ele?
Bi li što morala znati o njemu?
Tem algo que preciso saber sobre ele?
Šta treba da znam o njemu?
Se ele descobre que nós adulterado com as notas, nós vamos querer saber sobre ele.
AKO SHVATI DA SMO MENJALI OCENE REÆI ÆEMO MU DA NIŠTA NEMAMO S TIM.
O que quer saber sobre ele?
I pokušavaš da provališ ko je on.
Quero saber tudo que precisamos saber sobre ele. Porque ele está tão feliz de trabalhar aqui.
Želim da budem sigurna da znamo sve što treba da znamo o njemu i zašto mu je toliko stalo da radi ovde.
O que preciso saber sobre ele?
Шта треба да знате о њему?
5.2854518890381s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?